Mini błędy w tłumaczeniu

W temacie by nie robić spamu, będę umieszczać zauważone drobne błędy w tłumaczeniu.
np.

Opis miasta Newport (które jest od dawna)

" Newport, największe miasto na prerii. Było ono kiedyś rozwijającą się i dobrze prosperującą stolicą."

z serii: Brak wody w Newport.