DeletedUser19255
Gość
Gość
Nie chcialem byc taki zeby zaznaczyc wszystkie ogladnelem kazda czesc i zdecydowanie naj jest dwie wieze
Zacznijmy od tego, że to nie jest trylogia
Tylko i wyłącznie Pani Skibniewska. Za to ZDECYDOWANIE omijać tłumaczenie J. Łozińskiego
Trochę odkopię, ale... Eowina akurat jest w książce. W tłumaczeniu pani Skibniewskiej.Jeśli chodzi o film to czysta komercja, nawet niezły ale za dużo odmienność od książki
Tom bombadil
Elfy w helmowm jarze
Eowina zamiast Goldfirndela
Sorry za nazwy i imiona nie pamiętam jak się je pisze.
Trochę odkopię, ale... Eowina akurat jest w książce. W tłumaczeniu pani Skibniewskiej.
Co do Hobbita- dziko trochę będzie. Czekam z niecierpliwością, ale wątpię, że film będzie w połowie tak dobry jak książka i więcej niż połowę rzeczy pozmieniają...