DeletedUser
Gość
Gość
Co daje modlenie się w mieście?
ja po modlitwie znalazłem przedmiot podczas pracy a wskaźnik szczęścia był zerowy
ha to jest dobre pytaniea wogóle do jakiego Boga się modlimy w tym kościele?
"Skutki modlitwy są tajne i nie są przekazywane nikomu. Nawet support nie zna skutków modlitwy."
Jak komuś po polsku mało to służę uprzejmie:
de - "Der Nutzen von Beten ist geheim und steht weder hier in der Hilfe noch im Forum. Auch über das Supportsystem wird dir auf die Frage keine Antwort gegeben."
ang - "The consequences of praying are secret and will not be revealed by anyone. Even the support people do not know the answer. "
cze - "Následky modlitby jsou tajné a nebudou nikým odhaleny. Ani lidé na supportu ti nedají odpověď."
rus - "Смысл молитвы — секретен и ты об этом не прочтёшь не в помощи, ни на форуме. Служба поддержки тоже не ответит на этот вопрос. "
esp - "La utilidad de rezar es un secreto y no se explica ni en la ayuda ni en el foro. Tampoco el equipo de soporte te dará respuesta."
swe - "När du ber så är allt hemligt och inget kommer att gå ut till andra. Inte ens supportfolket vet något om dina böner. "
rom - "Avantajul rugăciunilor este secret şi nu-l vei găsi nici în ajutorul jocului şi nici pe forum. Nici prin sistemul de suport nu vei primi răspuns la această întrebare."
tur - "Dua nın faydaları sırlıdır. Ne yardımda nede forumda yazılı. Supporttan da bunun hakında bir bilgi alamazsınız."
Niestety - obecnie jest to wyjaśnione tylko w tych wersjach językowych.
Tak na marginesie - my jako jedni z niewielu (oprócz Czechów i chyba Szwedów jeśli dobrze rozumiem) mamy wyjaśnienie bazujące na wersji angielskiej. Wersja niemiecka (a w ślad za nią rosyjska, hiszpańska, rumuńska i turecka) mówią wprost, że wyjaśnienie skutków modlitwy nie znajdzie się ani w pomocy ani na forum... może gdyby u nas też to napisać, to uniknęlibyśmy kilkunastu pytań na forum dziennie?
Za każdym razem, gdy po modlitwie wrzucałem min 1h pracy, to znajdowałem przedmiot.